News
Internationale Zusammenarbeit - Grenzpolizisten aus Aserbaidschan und Rumänien in Österreich
In der Zeit vom 11.-22. September 2006 fand für insgesamt 5 Kollegen aus Rumänien und Aserbaidschan in Kärnten eine Alpinausbildung statt.
Ziel der Ausbildung war die Vermittlung von Grundkenntnissen, die die Beamten im eigenen Land beim Ausbau des Grenzdienstes (grüne Grenze) benötigen.
Unter der kompetenten Anleitung von Polizei-Bergführern wurde die Ausbildung in den Karawanken und im Großglocknergebiet durchgeführt. Die ausländischen Kollegen erwiesen sich als sehr interessiert und machten im Laufe der Ausbildung große Fortschritte. Der Gipfel des Großglockners blieb ihnen wegen der schlechten Witterung verwehrt.
Kommuniziert wurde mit den Kollegen aus Rumänien in Englischer Sprache, die Grenzpolizisten aus Aserbaidschan sprechen (auch) Türkisch, Hava EVGIN des LPK Vorarlberg stand für die Dauer der Ausbildung als Dolmetsch zur Verfügung.
Hans Ebner
zurück zur Übersicht